미국에 살면서 불편한 게 몇 가지 있는데 그 중 한가지가 바로 단위체계입니다.
한국에서는 무게 단위를 kg을 쓰는데 미국은 파운드(pound)를 사용하고 길이단위는 인치(inch)를 사용합니다. 또한 온도는 화씨로 표시합니다.
유럽 등 대부분의 나라가 한국처럼 미터법 단위를 국제통용으로 사용하고 있는 데 반해 미국은 이를 따르지 않고 있습니다. 처음 미국에서 운전 면허 시험을 보러 DMV(Department of Motor Vehicles : 차량 관리국)에 갔을 때 서류작성시 키와 몸무게를 적는 란이 있는데 이런 경우 당황이 되실 수 있습니다.
주로 많이 접하는 무게단위는 대충 1파운드가 450그람(g)정도 되니깐 파운드에서 한 1정도를 빼고 반을 나누어 kg으로 환산합니다.
또 미국 레서피를 참고하면 recipe를 참고하면 대부분 오븐을 사용할 때 화씨(° F)로 나와 있습니다. 이때 공식(섭씨 = (화씨-32)*5/9)을 사용하면 되는데요. 간단하게 화씨에서 30을 빼고 반으로 나누세요. 아주 정확하진 않지만 얼추 비슷하게 섭씨계산이 됩니다.
물론 미국에서 어느 정도 살다 보면 단위를 변환하지 않고 화씨를 보면 얼마나 추운지, 파운드 단위 자체로 얼마나 무거운지를 느낄 수 있게 될 것입니다.
다음은 미국의 단위체계입니다. 자주 사용하는 것만 모아서 설명해 보았습니다.
길이
길이는 인치(inch), 피트(feet), 야드(yard), 마일(mile)로 표시합니다.
- - 1 in(inch) = 2.54 Cm
- - 1 ft(feet) = 12 in = 30.48 Cm
- - 1 yd(yard) = 3 ft = 91.44 Cm
- - 1 mi(mile) = 1760 yd = 1.6 Km
미국의 고속도로에서 최고 속도는 55 mile(88 Km)이나 65 mile(104 Km)인데, 한적한 곳에서는 보통 75 mile(120 km)이상으로 달립니다. 우리가 타는 비행기는 보통 시속 600 mile(960 Km)로 날아가죠. ~
넓이
넓이는 스퀘어 피트(squre feet), 스퀘어 야드(square yard), 에이크(acre)로 나타냅니다.
- - 1 sq ft(square feet) = 929 sq Cm = 약 1/36 평
- - 1 sq yd(square yard) = 9 sq ft = 약 1/4 평
- - 1 acre = 4047 sq m = 약 1227 평
무게
무게는 온스(ounce), 파운드(pound), 톤(ton)으로 표시합니다.
-
- 1 oz(ounce) = 28.35 g
-
- 1 lb(pound) = 16 oz = 453.6 g
-
- 1 ton = 2000 lb = 907.185 Kg
미국 식당에서 먹는 스테이크는 보통 12 oz(340 g)이나 16 oz(453g )를 주는 곳도 있습니다. 미국에서는 금은 보석 등의 귀금속 무게는 위의 무게와 다르며 1 lb가 16 oz가 아니고 12 oz이며 이때의 oz를 Troy oz라 부릅니다.
- 1 oz(ounce) = 31.1035g = 약 8.3 돈
- - 1 lb(pound) = 12 oz = 373.24g = 약 100 돈
부피
부피로는 갤론(gallon)을 사용합니다.
- - 1 gal(gallon) = 3.8 liter
미국의 휘발유 값은 1 gallon(3.8 liter)에 $1~1.2 정도입니다. 보통 중소형 자동차에는 15 gallon(57 liter) 정도가 들어 가게 됩니다.
온도
미국에서는 모든 온도를 화씨로 표시합니다.
- - 섭씨 = (화씨-32)*5/9
- - 화씨 = 섭씨*9/5+32
미국 사람들이 가장 좋아하는 온도는 70 도F(21 도C)~75 도F(24 도C)이며 90 도F(32 도C)이상이면 우리나라 여름 날씨와 같고, 30 도F(-1 도C) 이하이면 우리나라 겨울 날씨와 같습니다. 남부지방의 경우 100 도F(38 도C)를 넘어 가는 곳도 종종 있습니다.
신발 사이즈
운동화나 구두를 사는 경우에는, 우리나라에서는 몇 mm인지를 알아야 하나 미국에서는 Size가 얼마인지를 알아야 합니다. Size는 남자와 여자가 다른데 아래의 표를 참조하세요.
|
♂ 남자의 경우 |
♀ 여자의 경우 |
|
|
예를 들어, 265 mm 구두를 신는 남자는 Size 8.5를 사면됩니다.
참고로 미국에서는 구두의 폭을 Wide, Medium, Narrow로 구분하기도 합니다.
남자 옷 사이즈
바지의 사이즈는 2개의 숫자로 표시합니다. 예를 들어, 바지에 붙어 있는 꼬리표(Tag)를 보면 28-30, 34-32와 같은 숫자가 있는데, 앞의 숫자는 허리 사이즈를, 뒤의 숫자는 바지의 길이를 나타냅니다.
T-Shirt의 경우에는 Small, Medium, Large, Extra Large 등으로 표시하는데 Medium의 크기가 우리나라의 Large와 비슷합니다. 옷을 고르는 가장 좋은 방법은 실제로 입어보는 것이라는 점은 여전히 분명하겠죠?
여자 옷 사이즈 남자의 옷 사이즈는 허리치수가 인치로 표시되어 있어서 문제가 없으나 여자의 옷 사이즈는 인치로 표시되어 있지 않고 Size로 표시하고 있습니다.
▦ Size와 가슴(B), 허리(W), 엉덩이(H) 사이즈의 관계
- - Size 2 = B32.5, W24.5, H35 인치
- - Size 4 = B33.5, W25.5, H36 인치
- - Size 6 = B34.5, W26.5, H37 인치
- - Size 8 = B35.5, W27.5, H38 인치
- - Size 10 = B36.5, W28.5, H39 인치
- - Size 12 = B38, W30, H40.5 인치
- - Size 14 = B39.5, W31.5, H42 인치
- - Size 16 = B41, W33, H43.5 인치
T-Shirt의 경우에는 Size대신 Extra Small, Small, Medium, Large 등으로 표시하는 경우도 있는데 Size와의 관계는 다음과 같습니다.
- - XS = Size 2
- - S = Size 4 ~ Size 6
- - M = Size 8 ~ Size 10
- - L = Size 12 ~ Size 14
- - XL = Size 16
아기 옷 사이즈
아기 옷은 2살 미만은 M(Month)로 표시하는데, 예를 들어 12M은 12개월 된 아기의 옷입니다.
만 2살이 넘는 어린이는 T(Toddler)로 표시하는데, 이 T는 몸무게와 신장에 비례하는 수치로서, 미국인에게 물어 보아도 정확한 대답을 얻기 힘들죠.
그러나 경험에 의하면 우리나라 나이로 3살이면 3T, 4살이면 4T, 5살이면 5T를 사면됩니다. 물론 아이의 몸집이 평균보다 크거나 작으면 이를 고려해야 합니다.
두 왕자가 사는집 ♡ ♡ 아름다운 날들 ♡ 구제창고 간단시스템 그린존 비전에이스 프로젝트 센트럴 장금이의 웨딩레시피 ☆ 행운을 나눠주는... 타이비젼
댓글을 달아 주세요